La Casa del Estudiante Triqui asbl

Action éducative, au sud du Mexique et depuis 1978, qui permet de poursuivre leurs études à de jeunes étudiants de l’ethnie Triqui de Copala, et d’atteindre le niveau d’études supérieures tout en conservant leurs spécificités culturelles dans le but de revaloriser leur participation et celle de leurs familles au sein de la société mexicaine.

 

Philippe Bermann  

Fondateur

Philippe Bermann

 Synthèse en Français : 

2019-01-01-L’Action éducative en Synthèse

Síntesis en Español : 

2022-01-01-Acción educativa. síntesis
2022-01-01-Síntesis CET

Kurzfassung :

2015-11-21-Das Haus der Studenten der Triquis- Kurzfassung.pdf

Remerciements à Monsieur Dieter Rondorf pour sa traduction

(ancien fonctionnaire de la Commission Européenne  –  früherer Beamter der Europäischen Kommission)

 

 

 

2010-03-CET Bulletin-DSC03256.JPG

 

La Casa del Estudiante Triqui asbl

 Voici nos coordonnées:

Siège social :      Rue de l’Amblève 24-A    1160 Bruxelles

Adresse E-Mail :  casaestriqui@gmail.com 

   

  Président :   Philippe Bermann  (fondateur de l’Action éducative)

  Secrétaire :  Caroline Lamarche

Trésorière :   Marta Silvia Ruiz Villalobos (co-fondatrice de l’Action éducative)

  Administratrices :    Anaïs Bermann Ruiz,  Annie Delfosse,  Gabrielle Regniers

Les jeunes de La Casa del Estudiante Triqui, l’association civile mexicaine et l’asbl belge remercient très chaleureusement Albert et Marie-Claude Coune de leur soutien et de leur engagement envers les jeunes Triquis de Copala, depuis l’an 2000 (comme président et secrétaire de notre asbl), dans le but de leur permettre de poursuivre leur scolarité et d’atteindre le niveau d’études supérieures, tout en conservant leurs spécificités culturelles.

Guun ni’yaj ní’ei  !  Un tout grand Merci  !  (En Triqui)

Le 1er Janvier 2020

Nouveau compte pour les dons

Compte : IBAN

BE09 0343 3691 9357

 Association civile mexicaine (actualisé)  :      http://lacasadelestudiantetriquiac.wordpress.com

Nos Marchés de Noël 2023.

1-2-3 décembre : Place Flagey (Ixelles)

Du 4 au 7 décembre Louvain-la Neige (Louvain-la-Neuve)

8, 9 et 10 décembre : Place Saint-Lambert (Woluwe-Saint-Lambert)

10 décembre :  Place des Maïeurs (Woluwe-Saint-Pierre)

Du 12 au 17 décembre : Place Dumon Woluwe-St-Pierre (Stockel)

Au fil de l’info.

Cette image a un attribut alt vide ; le nom du fichier est 2023-07-16-45-ans-.jpg

2023

Bulletin n° 82

Les 45 Ans de La Casa del Estudiante Triqui.

2023-08-16-Bulletin n° 82

Bulletin n° 81

Bientôt 45 Ans de soutien aux jeunes Triquis.   En juin plus exactement. 

Nous vous offrons dans ce Bulletin informatif un témoignage de Marta Ruiz Villalobos, suite à sa visite à La Casa del Estudiante Triqui en janvier dernier. 

Par ailleurs,  cet anniversaire donne lieu à une réflexion à propos de nos 45 années de soutien, aussi incluse dans ce Bulletin. 

Nous vous rappelons que nos deux sources de moyens pour soutenir La Casa de Estudiante Triqui sont nos ventes, malheureusement en chute libre, et vos généreux dons. 

Plus que jamais notre asbl a besoin  de votre soutien et générosité envers les jeunes de la Casa del Estudiante Triqui, en cette année 2023.                  

Un tout grand Merci !

 

2023-01-01-Voeux

L’année 2022 est marquée par les excellents résultats scolaires des jeunes Triquis participant à l’action éducative La Casa del Estudiante Triqui.

Marquée aussi par la visite de l’Ambassadeur de Belgique au Mexique et de son épouse en février (voir Bulletin N° 77 ).

Marquée enfin par l’extrême violence  en Région Triqui et les suites de la pandémie, sources de préoccupations pour les étudiants.

 Pour conclure, un constat :  nos ventes de l’artisanat mexicain ont été réduites de moitié et les dons sont en nette diminution…

 

Notre asbl a vivement besoin  de votre soutien et générosité envers les jeunes de la Casa del Estudiante Triqui, en ce début d’année 2022.     

 

 Un tout grand Merci !

2022

2022-12-16-Bulletin n° 79-80

2022-08-16-Bulletin n° 78

La Casa del Estudiante Triqui félicite Javier-Ignacio et José-Iván qui entament leurs études supérieures.

A l’école primaire de San Juan Copala, centre traditionnel et administratif de la Région Triqui et d’où proviennent la majorité des étudiants de La Casa del Estudiante Triqui.

IMG_20220718_165602-2 - copia - copia - copia

2022-04-16-Bulletin n° 77

IMG_3211 - copia

Visite de l’Ambassadeur de Belgique au Mexique et son épouse à La Casa del Estudiante Triqui, le 11 février 2022.

La Commune de Woluwe-Saint-Lambert renforce l’infrastructure de La Casa del Estudiante Triqui.

IMG_3164 - copia

 

Rencontre très positive avec M. Rogelio Granguillhome, Ambassadeur du Mexique en Belgique, le 5 mai 2022.

unnamed - copia - copia

2022-05-05-Amb. Rogelio Granguillhome

 

2021

1. Février 2021
La Commune de Woluwe-Saint-Lambert soutient la deuxième étape de notre projet de récupération des eaux de pluie.

IMG_20210215_172559_661 - copia

2. Août 2021
Malgré les difficultés inhérentes à la pandémie, les jeunes de La Casa del Estudiante Triqui ont bien terminé leur année scolaire.
2021-08-16-Bulletin N° 74
 
3. Décembre 2021
2021-12-16-Bulletin 75-76
IMG_20211114_100655 - copia - copia - copia Lire la suite  » La Casa del Estudiante Triqui asbl »

Plus d’un an de restrictions et de suspension  des cours en présentiel au Mexique…   Les étudiants et les élèves seront les derniers à être vaccinés.

Les jeunes de La Casa del Estudiante Triqui tiennent bon et affrontent ensemble les restrictions de mobilité et de vie sociale depuis le mois de mars 2020. Ils s’épaulent pour mener à bien leurs études, entièrement dispensées par voies électroniques.  Cette entraide et notre soutien attentif et continu les réconfortent et leur permettent de poursuivre leurs études.

Pour notre asbl, la situation reste encore extrêmement difficile : tous les événements où nous vendons  l’artisanat mexicain ont été annulés. Pourtant une grande partie de nos rentrées financières découlent de nos ventes d’artisanat.

Plus que jamais notre asbl a besoin  de votre soutien et générosité envers les jeunes de la Casa del Estudiante Triqui, en ce difficile début d’année 2021.          

 

Un tout grand Merci !

                                                       Philippe Bermann                                                         Fondateur

Avril 2021

Le Compte de l’asbl La Casa del Estudiante Triqui
bénéficie de la déductibilité fiscale, à partir de 40 Euros annuels.

La Casa del Estudiante Triqui asbl : 

 IBAN BE21 3404 6569 3503           BIC BBRUBEBB

Information urgente

Violent séisme du 23 juin 2020 de magnitude 7.4 Richter.  Epicentre à la côte Pacifique (Huatulco).

Tous les jeunes et leurs familles vont bien. Le séisme a provoqué plusieurs dégâts aux installations.

Hasta las 17:30 horas del 10/julio/2020 se han registrado 6354 réplicas del sismo de M 7.4 ocurrido en Oaxaca el 23/junio/2020, la más grande de M 5.5.

SERVICIO SISMOLÓGICO NACIONAL